A l’occasion du 65ème anniversaire de l’accession de mon pays, le Togo, à la souveraineté internationale, je souhaite exprimer ma profonde gratitude à le gouvernement et le peuple japonais pour leur soutien indéfectible aux aspirations de développement du Togo et pour l’excellence des relations bilatérales qui unissent si harmonieusement nos nations. La collaboration avec l’Agence japonaise de coopération internationale reste l’un des piliers centraux de ce partenariat fructueux. Grâce à la mise en œuvre de projets clés dans les domaines de la santé, de l’éducation, des infrastructures et du développement rural, la JICA continue à jouer un rôle essentiel dans l’amélioration des conditions de vie de la population togolaise. Je saisis cette occasion pour saluer le récent démarrage des travaux de la route de contournement de Sokode, confiés à Dai Nippon Construction, comme un exemple concret de notre engagement commun en faveur d’une infrastructure durable. Le Togo renforce progressivement sa position en tant que centre logistique et commercial stratégiqueen Afrique de l’Ouest. D’importantes réformes ont été entreprises pour améliorer le climat des affaireset attirer les investissements, en particulier dans les énergies renouvelables, la technologie et la transformation industrielle. La plateforme industrielle Adetikope est un symbole de ce nouvel élan industriel. La diplomatie togolaise reste fermement ancrée dans la promotion de la paix et de la stabilité sur le continent. L’engagement actif et constructif de notre pays a été reconnu, notamment à travers la nomination de S.E.M. Faure Essozimna Gnassingbé, Président de la République du Togo, pour la médiation de la crise en République Démocratique du Congo, après des contributions notables aux efforts de résolution des conflits dans la région du Sahel. En ce jour de célébration nationale, je exprime l’espoir que les excellents liens d’amitié et de coopération entre le Togo et le Japon continueront à se renforcer au service d’un progrès commun et durable.En conclusion, j’adresse mes meilleurs vœux pour le succès de l’Expo d’Osaka et invite chaleureusement le public japonais à visiter le Pavillon du Togo, en particulier les 19, 20 et 21 août, où nous célébrerons laJournée économique, la Journée culturelle et la Journée nationale du Togo. Longue vie à la coopération entre le Togo et le Japon.Bonne fête de l’indépendance à tous les Togolaisrésidant au Japon et à tous les amis du Togo.
Le Togo à l’Expo 2025 Osaka : L’inclusion et la protection sociale au cœur de la croissance
Osaka, Japon – 13 avril 2025 L’Ambassade du Togo au Japon est fière d’annoncer la participation officielle du Togo à l’Exposition universelle Osaka 2025, sous le thème : « Politique d’inclusion et de protection sociale pour une économie forte ». Cette thématique, en parfaite harmonie avec le sous-thème « Sauver des vies » choisi par les organisateurs, reflète l’engagement du Togo en faveur d’un développement inclusif, durable et centré sur l’humain. Le Togo, sourire de l’Afrique, exposera ses richesses et son dynamisme au sein du pavillon « COMMONS D », offrant aux visiteurs une plongée immersive dans l’histoire, la culture, les paysages, et surtout les réalisations concrètes dans les domaines de la santé, de l’éducation, de l’énergie, de l’agriculture et du numérique. Un pavillon à l’image d’un Togo innovant et solidaire Conçu en plusieurs zones thématiques, le pavillon togolais mettra en lumière : Cette exposition est une occasion unique de démontrer comment, malgré les défis, le Togo progresse vers une croissance économique équitable et résiliente. Des temps forts à ne pas manquer – Journée Économique – 19 août 2025 Cette journée mettra à l’honneur les atouts économiques et les projets structurants du Togo. Des panels d’experts et de représentants gouvernementaux échangeront sur les politiques d’inclusion sociale et leur rôle clé dans la croissance nationale. Les secteurs stratégiques – agriculture, énergie, infrastructures, technologies – seront mis en avant avec une attention particulière portée aux opportunités d’investissement et aux partenariats internationaux. Des sessions de networking permettront aux investisseurs de rencontrer les acteurs économiques togolais. – Journée Culturelle – 20 août 2025 La culture togolaise brillera à travers une journée riche en couleurs, en sons et en émotions. Au programme : prestations artistiques, danses traditionnelles, défilés de mode, exposition d’artisanat, gastronomie locale et musique live. Un véritable moment de partage qui mettra en valeur la diversité culturelle et le savoir-faire du peuple togolais. Cette journée offrira aux visiteurs une immersion authentique dans l’identité culturelle du Togo, entre modernité et tradition. – Journée Nationale du Togo – 21 août 2025 Véritable moment de célébration, la Journée Nationale offrira une vitrine exceptionnelle à la culture, à la diplomatie et à la vision du Togo pour l’avenir. La présence d’une délégation officielle de haut niveau symbolisera la volonté du pays d’intensifier ses relations internationales et de rayonner sur la scène mondiale. Le Togo, terre d’avenir et d’opportunités À travers sa participation à l’Expo 2025 Osaka, le Togo affirme son ambition : celle de bâtir une économie forte fondée sur la justice sociale, l’innovation et la durabilité. Le pays vous invite à découvrir une étoile montante de l’Afrique, résolument tournée vers l’avenir. ——————————— Par D.E.Kekeli Chargé d’Affaires a.i. de l’Ambassade du Togo au Japon.
Visite officielle du Prof. Robert Dussey à Singapour
1. A l’invitation de son homologue de la République de Singapour S.E. Dr. Vivian BALAKRISHNAN, le ministre des affaires étrangères, de l’intégration régionale et des Togolais de l’extérieur de la République togolaise, S.E. Prof. Robert DUSSEY, a effectué une visite officielle à Singapour, du 23 au 25 mars 2025. 2. Cette visite s’inscrit dans le cadre de la dynamisation et du renforcement des relations bilatérales entre Singapour et le Togo établies le 15 juin 2012. 3. Au plan bilatéral, les deux chefs de la diplomatie se sont félicités de l’excellence des relations d’amitié et de coopération qui existent entre le Togo et Singapour et ont souligné la nécessité d’établir un cadre de coopération plus large dans les domaines d’intérêt commun aux deux pays. 4. Dans cette perspective, les ministres DUSSEY et BALAKRISHNAN ont échangé sur le projet de texte d’accord-cadre de coopération entre la République togolaise et la République de Singapour proposé par la partie togolaise. Ils ont exhorté leurs équipes techniques à accélérer l’examen de ce projet de texte en vue de procéder à sa signature au cours de leur prochaine rencontre. 5. Pour promouvoir les échanges politiques et les consultations régulières entre les deux Etats, les deux personnalités ont signé un mémorandum d’entente relatif aux consultations bilatérales entre les ministères des affaires étrangères du Togo et de Singapour. 6. Aux plans régional et international, les deux officiels ont abordé les questions de paix et de sécurité mondiales, plus particulièrement en Afrique. Le diplomate singapourien a félicité le Togo pour ses efforts sans relâche dans la promotion de la paix et la sécurité en Afrique par l’usage de moyens pacifiques. 7. Au plan multilatéral, les deux ministres se sont félicités de la convergence de vues du Togo et de Singapour sur les grands défis et questions auxquels fait face le monde actuel. De ce fait, ils se sont encouragés à renforcer la coopération entre les deux pays au sein des institutions internationales. 8. Par ailleurs, durant son séjour, le ministre DUSSEY a eu une séance de travail avec madame Veerle NOUWENS, directrice exécutive de l’Institut international d’études stratégiques de Singapour (IISS). Les deux personnalités ont échangé sur des questions de paix et de sécurité dans le monde et sur les possibilités de partenariats entre cet institut, qui promeut le Dialogue de Shangri-La dans la région Asie-Pacifique, et le Forum de Lomé pour la Paix et la Sécurité (LPSF) en Afrique. 9. Au terme de sa visite, S.E. Prof. Robert DUSSEY a exprimé sa reconnaissance aux autorités singapouriennes pour les facilités qui lui ont été accordées au cours de son séjour et invité S.E. Dr. Vivian BALAKRISHNAN à effectuer une visite officielle à Lomé. Le chef de la diplomatie singapourienne a accepté cette invitation dont la date sera convenue d’un commun accord. Fait à Singapour, le 25 mars 2025
Enquête pour la création d’une base de données de talents issus des communautés de la diaspora
https://www.idiaspora.org/en/form/diaspora-leaders-survey
La fondation du Japon en un clin d’oeil
Pays insulaire d’Asie de l’Est, le Japon a une histoire aussi bien fascinante que très ancienne. Sa fondation beigne dans des mythes et légendes qu’on retrouve essentiellement dans le Kojiki et le Nihon Shoki, les plus anciens textes historiques du pays. Le Japon est un pays dont la légende qui sous-tend sa création, les origines de la dynastie impériale et les premiers développements historiques permettent de cerner la fondation. IZANAGI ET IZANAMI: les divinités légendaires de la création Les enseignements shintoïstes font état de la création du Japon par les deux divinités primordiales que sont Izanagi et Izanami. Envoyées par les dieux célestes, ils plongèrent une lance ornée dans l’océan, et, en la retirant formèrent la première Ile, ONOGOROJIMA. De là, elles donnèrent naissance aux 4 principales iles du Japon: Plus tard, d’autres iles furent créées. Ces deux divinités engendrèrent également d’autres dieux dont Amaterasu, la déesse du soleil qui deviendra l’ancêtre des empereurs du Japon. De Amaterasu, déesse du Soleil à Jinmu, premier Empereur Amaterasu envoya son petit-fils, Ninigi-no-Mikoto, sur Terre pour gouverner. Son arrière petit-fils, Jinmu, est considéré comme le premier empereur légendaire du Japon. Selon la tradition, il aurait fondé la dynastie impériale en 660 av. J.-C. Cette date est célébrée de nos jours au Japon tous les 11 février et est connu sous le nom de Kenkoku Kinen no Hi (Fête de la Fondation du Japon). Les origines historiques du Japon: de Jomon à Kofun La période Jomon s’étend de 14 000 av. J.-C à 300 av. J.-C. Elle est caractérisée par des sociétés de chasseurs-cueilleurs et des poteries décorées de motifs en corde. Les hommes de cette époque vivaient essentiellement de la pêche et de la cueillette. A la période Jomon, succède celle Yayoi qui va de 300 av. J.-C. À 250 apr. J.-C. Cette période connait l’introduction de la culture du riz, des métaux et d’une organisation sociale plus complexe. Des influences venues de Chine et de la Corée y jouent un très grand rôle. La période Kofun qui va de 250 à 538 apr. J.-C. est essentiellement marquée par l’émergence du pouvoir impérial. Durant cette époque, de grands tumulus funéraires (kofun) sont construits, témoignant de l’émergence d’une classe aristocratique puissante. C’est à cette période que le clan Yamato commence à établir son autorité sur le pays, posant les bases de la dynastie impériale. La fondation du Japon dans l’histoire et la Culture Le Japon est l’un des rares pays au monde ou la lignée impériale est ininterrompue depuis sa fondation. L’Empereur est toujours considéré comme un descendant direct d’Amaterasu, bien que son rôle soit aujourd’hui principalement symbolique. Le récit de la fondation du Japon a influencé de nombreux aspects de la culture japonaise, notamment la religion shintoïste, les traditions impériales et les fêtes nationales. Le 11 février, les Japonais célèbrent la fête de la Fondation du Japon en mémoire de l’accession au trône de l’empereur Jinmu, renforçant ainsi leur attachement aux traditions et à l’histoire nationale. Il est donc indéniable que la fondation du Japon oscille entre mythe et réalité. Si les récits légendaires expliquent la naissance du pays sous un angle religieux et symbolique, les découvertes archéologiques et historiques permettent de mieux comprendre l’évolution des premières sociétés japonaises. Aujourd’hui encore, la culture japonaise puise dans ces récits pour maintenir un lien fort avec son passé. Par D. E. Kekeli MOUVY, Chargé d’Affaires de l’Ambassade du Togo au Japon
Deux togolaises au programme de Co-Création de connaissances de la JICA
Le Chargé d’affaires M. MOUVY a reçu et échangé, ce 08/02/2025, avec Mmes AMEGNRAN ET KOFFIDJIN, respectivement Directeur du financement des activités du secteur privé au ministère du commerce et Directrice commerciale de la société Grace manufactures une société togolaise de la zone franche, spécialisée dans la fabrication et la vente des ustensiles en aluminium. Nos deux compatriotes séjournent au Japon dans le cadre du programme de Co-Création de connaissances. Piloté par la JICA, ce programme fait la Promotion des entreprises dirigées par les femmes et de l’entreprenariat féminin en Afrique. Mmes AMEGNRAN ET KOFFIDJIN sont donc outillées, pour promouvoir l’entreprenariat féminin au Togo. Merci à la #JICA, vive la coopération entre le #Japon et le #Togo.
Diplomatie culturelle : Setsubun 2025 à Kifune Jinja
Le 2 février 2025, M. D. E. Kekeli MOUVY, Chargé d’Affaires, a participé au #Setsubun dans le cadre enchanteur du sanctuaire Kifune Jinja dans la commune de Ota. Entre le lancer de haricots 🫘 pour éloigner les mauvais esprits » Oni wa soto ! » et les prières pour une année prospère , « Fuku wa uchi ! » l’énergie de ce lieu sacré était magique ! Cette célébration, d’origine chinoise, pénétra au Japon aux environs du VIIIe siècle (époque de Nara).À l’origine, #Setsubun était une cérémonie d’exorcisation qui, à partir de la période Heian, fut célébrée de deux manières différente. D’une part, elle devint une grande fête de palais, où les nobles chassaient à l’arc les mauvais esprits, et d’autre part, une fête religieuse, où les mêmes mauvais esprits étaient alors exorcisés à l’aide de haricots de soja. Il faut attendre la période Muromachi pour voir les deux cérémonies fusionner à nouveau.
Une réunion mensuelle du corps diplomatique africain au Japon présidé par le Togo
Ce 30 janvier 2025, Monsieur MOUVY Dodzivi Eva Kekeli Chargé d’affaires de l’Ambassade du Togo au Japon a présidé la réunion mensuelle du corps diplomatique africain au Japon.Le groupe a eu le plaisir d’accueillir pour cette réunion, les collègues diplomates du ministère des affaires étrangères. Ce fut l’occasion pour le directeur général Afrique, l’Ambassadeur HORIUCHI de faire le point à l’assemblée sur l’évolution de la préparation du neuvième sommet de la TICAD prévu pour se tenir du 20 au 22 août 2025 à Yokohama.
Le Togo aux travaux préparatifs de l’Expo Osaka 2025
Le #Togo prend une part active aux travaux préparatifs de l’Expo Osaka 2025 qui se dérouleront du 13 avril au 13 octobre 2025 sous le thème « Concevoir la Société du Futur, Imaginer Notre Vie de Demain ». Cette réunion, dernière du genre, planchera sur la finalisation de l’organisation, la cérémonie d’ouverture et les journées nationales pour lesquelles sont attendues les plus hauts représentants des États participants. Il est à noté que la délégation togolaise était conduite par Dr Alexandre de SOUZA, Directeur du Centre togolais des expositions et foires ainsi que du Chargé d’affaires a.i. de l’Ambassade du Togo au Japon M. Kekeli MOUVY.
Echange entre le Chargé d’affaire et le nouvel ambassadeur du Japon au Togo
Le Chargé d’affaires a.i. de l’Ambassade du Togo au Japon a eu le plaisir de recevoir ce 09 janvier 2025, à la chancellerie, le nouvel ambassadeur désigné du Japon au Togo, avec résidence en République de Côte d’Ivoire, S.E.M. GOMAKUBO. Au cours de leurs échanges, les deux diplomates ont fait le tour de la coopération bilatérale entre le Togo et le Japon. Ils ont également évoqué les moyens idoines pour le renforcement de cette coopération.